This is for my own edification, because I need to cross something off and feel like I'm accomplishing stuff. 

the easy update is this:

Finished:
20 pages of Epistolary paper
10 pages transcription
5 pages translation

To Do:
5 pages Epistolary paper (hey, it's not done yet, but it will be) / then edit
6 pages transcription
~22 pages translation
15 pages Translation paper

The original list:

Tonight: Friday night:
DONE 2 3 pages transcription (14 left)

Tomorrow: Saturday
5 pages Epistolary paper (15 left) NO pages
DONE 4 pages transcription (12 left)

Sunday:
DONE 5 pages Epistolary paper (5 left) 10 pages Epistolary paper
DONE 5 pages transcription (5 left) 4 pages transcription (6 left)
DONE 5 pages translation (22 left)

Monday:
DONE5 pages Epistolary paper 10 pages Epistolary paper
5 pages transcription (done!)
5 pages translation (17 left)

Tuesday:
5 pages Epistolary paper (final section, conclusion, edit)
5 pages Translation paper (10 left)
10 pages translation (7 left)

Wednesday:
Revise Epistolary paper / turn in
7 pages translation (done!)

Thursday:
5 pages Translation paper (5 left)
Other part of translation project
Get corrections from translation friends

Friday:
Review translation / turn in
5 pages Translation paper (done!)



also posted to dreamwidth | you can reply here or there | um, but don't worry, i'm still an lj girl